因?yàn)榇笮l(wèi)一直堅(jiān)持，瑪西只好答應(yīng)了去醫(yī)院?，斘靼萃写笮l(wèi)讓醫(yī)生給自己做一個(gè)核磁共振，大衛(wèi)表示她在上周已經(jīng)做過核磁共振，瑪西聽到后表示自己不需要去醫(yī)院了，然后轉(zhuǎn)身離開。菲利普來到室友史蒂芬的葬禮，想要跟史蒂芬做最后的告別。但史蒂芬的家人表示這里不歡迎他，并指責(zé)他為什么當(dāng)時(shí)不打911救史蒂芬一命。旅行者小組接到下一個(gè)任務(wù)是阻止一個(gè)宿主的死亡，但當(dāng)他們趕到目標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)時(shí)被告知任務(wù)已經(jīng)取消了?！　》评?qǐng)?jiān)持要繼續(xù)完成這個(gè)任務(wù)，但邁凱輪表示他們不能再違反旅行者協(xié)議了。邁凱輪的妻子覺得邁凱輪的生活習(xí)慣跟以前大大不同，而同時(shí)特雷弗的女友也發(fā)現(xiàn)了特雷弗的異常。毒癮一直困擾著菲利普的工作和生活，他很想要擺脫毒品，但有時(shí)為了工作他不得不用毒品來讓自己保持清醒，但長(zhǎng)時(shí)間吸毒讓菲利普患上了輕微的抑郁癥。　　為了補(bǔ)償高爾和史蒂芬，菲利普拜托了朋友幫自己偷偷地給他們的家人寄錢。警察找到了瑪西當(dāng)時(shí)在警察局外把一群流氓打跑的錄像，對(duì)于瑪西的轉(zhuǎn)變，警察感到非常驚訝。警察找到大衛(wèi)詢問瑪西最近在性格和行為上的變化，看了瑪西打人的視頻后，大衛(wèi)對(duì)瑪西的疑惑更深了?！　÷眯行〗M接到任務(wù)要營(yíng)救一位被綁架的小孩亞歷山大·安德瑞克，大家都很疑惑為什么要營(yíng)救一個(gè)只有十歲的小男孩。邁凱輪還質(zhì)問菲利普為什么信使要去找菲利普而不找他，菲利普表示自己也不知道。邁凱輪和卡莉以FBI調(diào)查的名義拖住房子的主人艾倫夫婦，然后菲利普和瑪西潛入了房子的地下室，他們?cè)诘叵率业碾u窩里發(fā)現(xiàn)了一具小男孩的尸體?！　∵~凱輪提出要見艾倫的兒子帕特里克，帕特里克告訴邁凱輪自己是旅行者3468號(hào)，旅行者小組沒有任何任務(wù)他們必須馬上離開艾倫家。邁凱輪聽到后表示自己會(huì)馬上離開，但此時(shí)菲利普沖了出來。菲利普表示他們不能離開因?yàn)槿绻x開會(huì)有更多的小孩死去，看到來者不善，艾倫夫婦紛紛掏出了槍，混亂之中菲利普和艾倫夫婦都中彈倒地。艾倫夫婦當(dāng)場(chǎng)死亡，而菲利普被旅行者小組帶回基地并成功救活。