簡為了辦自己的結(jié)婚典禮和馬特奧的一周歲派對忙的手忙腳亂。阿爾芭給簡介紹了一位靠譜的出版社朋友?？吹脚逄乩粊韰⒓踊槎Y的留言，簡去找佩特拉談話，告訴佩特拉他們之間不存在比賽。對于拉斐爾被德里克勒索的事兒，簡的建議是拉斐爾請一個好律師，并在邁克爾的幫忙下去警察局自首，因為德里克已經(jīng)成為了警方的目標。而佩特拉為了不使拉斐爾入獄堅決同意這樣做?？磥磉@兩個女人又要開使比賽了。簡因為婚禮準備太忙，錯過了派對藝人博比的檔期，他們決定請備用的恐龍表演藝人。一切的都是亂糟糟的，阿爾芭建議取消馬特奧的生日派對，因為孩子還不懂事兒，這排隊是給父母的。簡不同意，因為這是馬特奧的第一個生日派對。馬特奧一直感冒，當病情嚴重后的馬特奧被簡送到醫(yī)院，醫(yī)生診斷出是感染和肺炎。在看護馬特奧的的那晚，拉斐爾和簡談?wù)摿撕芏?，簡表示了對拉斐爾的擔心，也因為馬特奧的病情取消了生日派對，在醫(yī)院給馬特奧過了一個特別的生日。簡和佩特拉都不愿意對方和拉斐爾單獨待在一起，因為都想讓拉斐爾采取自己的建議。但是拉斐爾采用了佩特拉的建議，假裝警察局的人知道了拉斐爾的內(nèi)部交易而審問拉斐爾，然后拉斐爾去找德里克興師問罪錄下德里克的話，但是方法被德里克識破了。拉斐爾讓出了發(fā)維克酒店。羅格里奧劇組的員工因為干的多拿的少，受到電視劇的影響決定在簡結(jié)婚那天罷工。為了使女兒的婚禮能夠在劇組的樣板房里順利的進行，羅格里奧決定幫劇組干一天的活兒希望劇組員工推遲一天罷工，羅格里奧克服了被埃斯特班嘲笑、克服了體力勞動和克服了恐高換燈泡終于讓劇組同意推遲罷工。但是罷工被電視太的主管知道了，決定辭掉這批員工重新招聘，羅格里奧決定在簡結(jié)婚那天一起喝劇組人員罷工爭取利益，簡也贊成爸爸的做法。簡告訴瑪琳教授有出版商愿意看她的小說了，但是瑪琳教授認為簡的那部小說是作為研究生論文，而不是拿去出版，并建議在還沒有全部準備好之前不要拿去出版。經(jīng)過一些事兒后，簡堅信自己的處女作只是小試牛刀，還有很多不足，等她有更成熟的作品后再請出版商看。簡跟邁克爾說她會更深入挖掘的，從簡的話語中邁克爾聯(lián)系到了案件，他趕緊練習蘇珊娜去發(fā)維克酒店，發(fā)現(xiàn)穆特確實被德里克綁住并扔到了發(fā)維克酒店的坑里，德里克捐款逃走。