失去超能力的凱拉像正常人一樣，感冒，虛弱。一場(chǎng)突如其來(lái)的大地震破壞了特工隊(duì)的監(jiān)獄，罪犯杰姆逃脫，并且殺害了兩個(gè)特工，他可以控制人的大腦，并試圖放走監(jiān)獄里的罪犯，亨肖局長(zhǎng)下令關(guān)閉基地，親自去逮捕他，而亞歷克斯已經(jīng)對(duì)他產(chǎn)生懷疑…為什么他每次率領(lǐng)部下去參戰(zhàn)，只有他一個(gè)幸存者，這其中也包括他的父親死因之謎，只有亨肖知道?！　〈蟮卣鹪斐蒼ational市居民的恐慌，而此時(shí)人們最需要超人的時(shí)候，她卻不見(jiàn)了蹤影，凱拉的超能力喪失后，手臂在地震中骨折受傷。麥斯又在電視里傳播不良信息，他散布女超人的謠言，造成居民的恐慌。格蘭特決定拯救這場(chǎng)心理戰(zhàn)，她打開(kāi)電臺(tái)，親自播報(bào)。來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)的凱拉對(duì)傷員無(wú)能為力，她試圖激發(fā)她的超能力，但卻失敗了，凱拉非常沮喪，她感到無(wú)助，除了超能力，她一無(wú)所有。當(dāng)她看到歹徒進(jìn)超市搶劫時(shí)，心中的正義感爆棚，決定試一試，不顧吉米的阻攔，她用語(yǔ)言感化了歹徒，成功的化解了危機(jī)，這一次，她沒(méi)有利用她的超能力，她感到從未有過(guò)的欣喜。高興的和吉米擁抱，被溫撞見(jiàn)，溫看見(jiàn)自己喜歡的女孩和別人擁抱，心里不是滋味，任憑凱拉怎么解釋他都不聽(tīng)。　　特工隊(duì)在亞歷克斯的帶領(lǐng)下，打開(kāi)了基地的門(mén)，亞歷克斯和多諾萬(wàn)去尋找亨肖局長(zhǎng)，多諾萬(wàn)在途中被杰姆殺死，亞歷克斯逃走，遇見(jiàn)了肖亨局長(zhǎng)，她不再信任他，因?yàn)樗麑?duì)特工隊(duì)撒了慌，抑制器根本沒(méi)有壞。亞歷克斯把亨肖局長(zhǎng)拷住，自己把杰姆引到控制室，在千鈞一發(fā)時(shí)，亨肖出現(xiàn)解救了亞歷克斯，亨肖的身份之謎也隨之解開(kāi)，他并不是亨肖，而是火星唯一幸存下來(lái)的人，他叫榮恩·榮茲，被亞歷克斯父親救下的外星人，為了報(bào)恩，他變成亨肖回到行動(dòng)部完成她父親的遺愿——保護(hù)亞歷克斯。　　吉米趕去營(yíng)救被困在樓上的同事時(shí)，抓住繩子命懸一線，凱拉擔(dān)心他的安危，就在繩子快斷時(shí)，凱拉一激動(dòng)找回了自己的超能力，她救下吉米以后去幫助更多的人，阿斯特拉找到她的小侄女凱拉，一場(chǎng)陰謀即將開(kāi)始…