比格提無意中拿到加文·貝爾森遺落的手機，并將手機上的狐力公司研發(fā)的系統(tǒng)給了理查德，以此感謝理查德的緣故讓自己被莫名提升。理查德希望加文·貝爾森能夠放棄對吹笛手公司盜竊的起訴，加文·貝爾森卻不愿意妥協(xié)，兩人只好通過仲裁解決此次糾紛。理查德找到了律師皮特·莫納漢幫助吹笛手公司。吹笛手公司成員都在不停地收集證據，而杰瑞德還在持續(xù)關注直播的禿鷹孵蛋視頻，眾人勸他放棄。律師皮特·莫納漢在整理資料過程中發(fā)現理查德曾使用過狐力電腦，這可能會給此次案件造成威脅。在正式仲裁法庭上，狐力公司的第一證人比格提無奈出庭，狐力公司占上風。埃利克自愿出庭作證希望挽回局勢，在一切進展順利時卻又不小心將理查德曾用過狐力電腦的信息泄露出來。狐力公司將會利用這個大做文章，埃利克希望理查德能夠撒謊沒用過狐力電腦，但理查德卻不愿意違背內心，對方律師一直逼問下，理查德坦白承認。另一邊，博物館工作人員將拆卸下禿鷹蛋的視屏設備，工作人員帶著視頻播放器一起掉到地面。